Choosing a mattress isn’t a decorating whim: it’s the difference between waking up whole or dragging lower back pain around all day. And no, there’s no such thing as a...