Sharing your iPhone’s internet connection with a laptop or a friend’s phone is one of those features that sounds simple until you actually try it. You dig through Settings, you...