Star+ is no longer a standalone app in most of Latin America — its content got folded into Disney+ in 2024. But if you’re still asking what to watch on...