Post actualizado el día octubre 29, 2026 by DeiviSanzPlay
Spanish nationality has become a frequent goal for thousands of people born in Paraguay and Argentina. Historical ties, the shared language, and job opportunities explain this interest, but the administrative path requires knowing the rules of the game well before starting any application.
The two main routes
Those descended from Spaniards can apply for nationality by origin, while also keeping their previous one. The residency route, on the other hand, requires living legally in Spain and, in the case of Latin Americans, reduces the general period from ten to just two years thanks to historical agreements with Ibero-America. Paraguay and Argentina benefit from this reduction, just like the rest of the American countries with special constitutional ties.
There is a third door, the carta de naturaleza (grant of naturalization), reserved for exceptional merits and granted by royal decree. It is not a predictable route, so it is advisable not to plan a migration project based on it.
Documentation usually required
- Apostilled and legalized literal birth certificate.
- Birth record of the Spanish parent or grandparent, if claiming origin.
- Criminal record certificate from the country of residence.
- Proof of address and, where applicable, registration history.
- Official Spanish diplomas (DELE) for those who do not have it as their mother tongue, although Spanish speakers are usually exempt.
The visa as a prior step
Many applicants confuse nationality with a visa. The visa is the initial entry permit: it is processed at the Spanish consulate in the country of origin and defines whether the stay will be for studies, work, family reunification, or non-lucrative residence. Without sustained legal residence during the required two years, the nationality application will not succeed.
Paraguayan and Argentine citizens usually receive a consular response within a few weeks if they submit complete documentation, although times vary depending on the consulate and the workload of applications.
Timeframes and common mistakes
Processing nationality by residence can take between one and three years in the most saturated civil registries. A common mistake is submitting the application with discontinuous registration or expired certificates. Another recurring failure is not verifying the validity of apostilles: a record issued months ago may require updating.
A lack of consistency between passport data and birth certificate data also leads to rejections, especially when there are later corrections without legal record.
Dual nationality: what happens
Spain allows Ibero-Americans who obtain it to keep their nationality of origin, something that does not happen with all countries. Argentina and Paraguay allow dual nationality with Spain, so the interested party can keep both passports without renouncing either one. This detail is key for those who travel frequently or own property in their home country.
Before starting the process, it is advisable to review marital status, the exact name that appears in the records, and compound surnames, since any discrepancy delays the final resolution by months.